Non avete ancora un login?

Clicca qui per registrarti »

Sono già registrato - Login:

Dimenticato la password?

Sculture

mercoledì 17 settembre 2014, 15h30



Filtro

Ricerca


"Salvare questo termine di ricerca come ""La mia ricerca"">>."
azzeramento/reset

SAINT ANNE TEACHES MARY TO READ, in the Gothic style. Oak, carved full round and darkly stained. H 29 cm.

Lotto 6301 - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

SAINT ANNE TEACHES MARY TO READ, in the Gothic style. Oak, carved full round and darkly stained. H 29 cm.

im gotischen Stil.
Eiche vollrund geschnitzt und dunkel gebeizt. Anna auf dem Boden sitzend, daneben kniend Maria mit Buch. H 29 cm.

CHF 300 / 500 | (€ 310 / 520)

Venduto per CHF 1 098 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

PAIR OF CANDLESTICK ANGELS,late Gothic, South Germany, ca. 1510. Wood carved full round and painted. H 15 cm. Wings and lower arms, partially replaced. Painted over.

Lotto 6302* - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

PAIR OF CANDLESTICK ANGELS,late Gothic, South Germany, ca. 1510. Wood carved full round and painted. H 15 cm. Wings and lower arms, partially replaced. Painted over.

spätgotisch, Süddeutschland, um 1510.
Holz vollrund geschnitzt und gefasst. Beide kniend, einen Kerzenleuchter auf dem einen Knie stützend. H 15 cm. Flügel sowie Unterarme teils ersetzt. Überfasst.

CHF 500 / 800 | (€ 520 / 820)

Venduto per CHF 976 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

SMALL PIETÀ,late Gothic, Franconia, ca. 1480/1500. Carved wood, verso flat and painted. H 29 cm.

Lotto 6303 - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

SMALL PIETÀ,late Gothic, Franconia, ca. 1480/1500. Carved wood, verso flat and painted. H 29 cm.

spätgotisch, Franken, um 1480/1500.
Holz geschnitzt, verso geflacht sowie gefasst. Maria sitzend, der Leichnam Christi auf ihr rechtes Knie gestützt. H 29 cm.

CHF 1 000 / 1 500 | (€ 1 030 / 1 550)

Venduto per CHF 2 684 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

HOLY BISHOP, late Gothic, Southern Alps/Northern Italy, 15th century. Lime, carved, hollowed and painted. The bishop is holding a book in his left hand concealed by the cloak. Right hand, not original. Paint, in part repainted, brittle. Mitre repaired. H 87 cm.

Lotto 6305 - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

HOLY BISHOP, late Gothic, Southern Alps/Northern Italy, 15th century. Lime, carved, hollowed and painted. The bishop is holding a book in his left hand concealed by the cloak. Right hand, not original. Paint, in part repainted, brittle. Mitre repaired. H 87 cm.

spätgotisch, südlicher Alpenraum/Norditalien, 15. Jh.
Linde geschnitzt, gehöhlt sowie gefasst. Der Bischof stehend mit Krummstab. In der linken, unter dem Umhang versteckten Hand trägt er ein Buch. H 87 cm. Rechte Hand ergänzt. Fassung teils übergangen, brüchig. Hut repariert.

CHF 2 000 / 3 000 | (€ 2 060 / 3 090)

Venduto per CHF 2 684 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

PAIR OF SMALL CANDLESTICK ANGELS,Veneto, end of the 15th century. Wood, carved and painted. H 40 cm. One wing replaced, one wing broken. Provenance: Gut Aabach, Risch am Zugersee.

Lotto 6311 - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

PAIR OF SMALL CANDLESTICK ANGELS,Veneto, end of the 15th century. Wood, carved and painted. H 40 cm. One wing replaced, one wing broken. Provenance: Gut Aabach, Risch am Zugersee.

Veneto, Ende 15. Jh.
Holz geschnitzt und gefasst. Die beiden Engel sehtend mit Diadem, die füllhornartigen Leuchter tragend. H 40 cm. Flügel ersetzt, einer gebrochen.

CHF 1 200 / 1 800 | (€ 1 240 / 1 860)

Venduto per CHF 1 464 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

CORPUS CHRISTI, Alpine region, Switzerland, 16th century. Hardwood, carved and painted. H 80 cm. Arms missing, crown of thorns removed.

Lotto 6312 - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

CORPUS CHRISTI, Alpine region, Switzerland, 16th century. Hardwood, carved and painted. H 80 cm. Arms missing, crown of thorns removed.

alpenländisch, Schweiz, 16. Jh.
Hartholz geschnitzt und gefasst. H 80 cm. Arme fehlen, Dornenkrone entfernt.

CHF 800 / 1 200 | (€ 820 / 1 240)

Venduto per CHF 2 684 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

VIRGIN AND CHILD ON CRESCENT MOON, Baroque, Germany, 2nd half 17th century. Carved wood, verso flattened and with lustre glaze. H without later plinth 32 cm. Some losses.

Lotto 6313 - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

VIRGIN AND CHILD ON CRESCENT MOON, Baroque, Germany, 2nd half 17th century. Carved wood, verso flattened and with lustre glaze. H without later plinth 32 cm. Some losses.

Barock, Deutschland, 2. Hälfte 17. Jh.
Holz geschnitzt, verso geflacht sowie mit Lüsterfassung. Die bekrönte Gottesmutter trägt das Kind in einer Gewandfalte auf dem rechten Arm. Der Sockel mit Mondsichel und Engelskopf. H ohne späteren Wandsockel 32 cm. Fehlstellen.

CHF 300 / 500 | (€ 310 / 520)

Venduto per CHF 488 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

SMALL CRESCENT MOON MADONNA AND CHILD,Baroque, Italy, ca. 1700. Ivory, carved full round. Standing on a crescent moon and cloud base, carrying Baby Jesus. Mounted on a cylindrical stone plinth. H Madonna 16.5 cm. Crown, not original.

Lotto 6318 - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

SMALL CRESCENT MOON MADONNA AND CHILD,Baroque, Italy, ca. 1700. Ivory, carved full round. Standing on a crescent moon and cloud base, carrying Baby Jesus. Mounted on a cylindrical stone plinth. H Madonna 16.5 cm. Crown, not original.

Barock, Italien, um 1700.
Elfenbein vollrund geschnitzt. Stehend auf Mondsichel und Wolkensockel mit Engelsköpfen trägt Maria das Jesuskind in beiden Armen. Montiert auf zylindrischen Steinsockel. H Madonna 16,5 cm. Spätere Krone.

CHF 1 000 / 1 500 | (€ 1 030 / 1 550)

Venduto per CHF 1 342 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

PAIR OF FRIEZES FROM AN ALTAR FRAME,Baroque, Southern Germany, ca. 1700. Wood, carved with angels and leaf volutes and painted. H 265 cm. Provenance: Gut Aabach, Risch am Zugersee.

Lotto 6319 - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

PAIR OF FRIEZES FROM AN ALTAR FRAME,Baroque, Southern Germany, ca. 1700. Wood, carved with angels and leaf volutes and painted. H 265 cm. Provenance: Gut Aabach, Risch am Zugersee.

Barock, Süddeutschland, um 1700.
Holz durchbrochen geschnitzt mit Engeln und Blattvoluten sowie gefasst. H 265 cm.

CHF 2 500 / 4 500 | (€ 2 580 / 4 640)

Venduto per CHF 3 660 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

STATION OF THE CROSS, Northern Germany, 17th century. Oak carved in ¾-relief, dark staining. H 50 cm. Mounted on a later wooden stand, alterations.

Lotto 6321 - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

STATION OF THE CROSS, Northern Germany, 17th century. Oak carved in ¾-relief, dark staining. H 50 cm. Mounted on a later wooden stand, alterations.

Norddeutschland, 17. Jh.
Eiche geschnitzt im Dreiviertelrelief sowie dunkel gebeizt. Der kreuztragende Christus auf Knien. Links und rechts 2 Soldaten. H 50 cm. Montiert auf späteren Holzsockel, Ergänzungen.

CHF 2 000 / 3 000 | (€ 2 060 / 3 090)

Venduto per CHF 2 196 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

MARY AND CHILD,in the Gothic style, popular work, France, 17th/18th century. Wood, carved and with remains of paint. H 98 cm. Wormholes, losses, hand and feet of the child missing.

Lotto 6323 - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

MARY AND CHILD,in the Gothic style, popular work, France, 17th/18th century. Wood, carved and with remains of paint. H 98 cm. Wormholes, losses, hand and feet of the child missing.

in Anlehnung an die Gotik, Frankreich, 17./18. Jh.
Holz geschnitzt und mit Resten von Fassung. Die bekrönte Maria stehend; sie trägt das Kind in ihrem linken Arm. H 98 cm. Wurmgänge, Fehlstellen, Hand sowie Füsse des Kindes fehlen.

CHF 1 000 / 1 500 | (€ 1 030 / 1 550)

Venduto per CHF 1 098 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

RAPHAEL WITH TOBIAS,Spain, ca. 1700. Wood, carved and painted. Raphael with a sword, guiding little Tobias. 33 cm. Provenance: Gut Aabach, Risch am Zugersee.

Lotto 6325 - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

RAPHAEL WITH TOBIAS,Spain, ca. 1700. Wood, carved and painted. Raphael with a sword, guiding little Tobias. 33 cm. Provenance: Gut Aabach, Risch am Zugersee.

Spanien um 1700.
Holz geschnitzt und gefasst. Raphael mit Schwert, führt den kleinen Tobias an der Hand. 33 cm.

CHF 500 / 800 | (€ 520 / 820)

Venduto per CHF 488 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

LIGHT-BEARING ANGEL, Baroque, from the Alpine region, circa 1700. Wood, carved full round and painted. H 36 cm. Wings missing, paint heavily rubbed.

Lotto 6326* - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

LIGHT-BEARING ANGEL, Baroque, from the Alpine region, circa 1700. Wood, carved full round and painted. H 36 cm. Wings missing, paint heavily rubbed.

Barock, alpenländisch, um 1700.
Holz vollrund geschnitzt und gefasst. Schwebend mit hornartigem Leuchter. H 36 cm. Flügel fehlen, Fassung stark berieben.

CHF 500 / 800 | (€ 520 / 820)

Venduto per CHF 549 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

CANDLESTICK WITH FIGURES,in the Baroque style. Wood, carved and painted. Shaft with 3 angels, cornucopia-like candle holder. H 83 cm. Provenance: Gut Aabach, Risch am Zugersee.

Lotto 6327 - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

CANDLESTICK WITH FIGURES,in the Baroque style. Wood, carved and painted. Shaft with 3 angels, cornucopia-like candle holder. H 83 cm. Provenance: Gut Aabach, Risch am Zugersee.

Barock-Stil.
Holz geschnitzt und gefasst. Schaft in Form von 3 Engeln, einen füllhornartigen Leuchter tragend. H 83 cm.

CHF 400 / 600 | (€ 410 / 620)

Venduto per CHF 2 440 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

PAIR OF CANDLESTICKS WITH ANGELS,Baroque, Germany, 17th century. Wood, carved full round and painted. Both angels kneeling with a cornucopia-like candle holder. H 28 cm. Some losses, wings replaced in part. Provenance: Gut Aabach, Risch am Zugersee.

Lotto 6328 - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

PAIR OF CANDLESTICKS WITH ANGELS,Baroque, Germany, 17th century. Wood, carved full round and painted. Both angels kneeling with a cornucopia-like candle holder. H 28 cm. Some losses, wings replaced in part. Provenance: Gut Aabach, Risch am Zugersee.

Barock, Deutschland, 17. Jh.
Holz vollrund geschnitzt und gefasst. Die beiden Engel kniend mit füllhornartigem Leuchter. H 28 cm. Fehlstellen, Flügel teils ersetzt.

CHF 800 / 1 200 | (€ 820 / 1 240)

Venduto per CHF 3 660 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

WINGED HEAD OF AN ANGEL,Austria, probably Carinthia, ca. 1700. Wood, carved, verso flattened and painted. Paint, strongly rubbed. H 15 cm.

Lotto 6331 - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

WINGED HEAD OF AN ANGEL,Austria, probably Carinthia, ca. 1700. Wood, carved, verso flattened and painted. Paint, strongly rubbed. H 15 cm.

Österreich, wohl Kärnten um 1700.
Holz geschnitzt, verso geflacht sowie gefasst. Fassung stark berieben. H 15 cm.

CHF 200 / 300 | (€ 210 / 310)

Venduto per CHF 183 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

FEMALE FIGURE,Southern Germany, 1st half of the 18th century. Wood carved, verso flattened and painted. H 94 cm. Provenance: Gut Aabach, Risch am Zugersee.

Lotto 6334 - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

FEMALE FIGURE,Southern Germany, 1st half of the 18th century. Wood carved, verso flattened and painted. H 94 cm. Provenance: Gut Aabach, Risch am Zugersee.

Süddeutschland, 1. Hälfte 18. Jh.
Holz geschnitzt, verso geflacht sowie gefasst. Stehend mit Buch in korsettiertem Gewand. H 94 cm.

CHF 1 500 / 2 500 | (€ 1 550 / 2 580)

Venduto per CHF 2 684 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

SMALL STANDING CROSS,Greece, probably 18th/19th century. Wood carved in relief with depictions from the life of Christ and the 4 Evangelists. Set in silver-plated brass or copper mount on a round foot. H 18.5 cm.

Lotto 6336 - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

SMALL STANDING CROSS,Greece, probably 18th/19th century. Wood carved in relief with depictions from the life of Christ and the 4 Evangelists. Set in silver-plated brass or copper mount on a round foot. H 18.5 cm.

Griechenland, wohl 18./19. Jh.
Holz geschnitzt im Relief mit Darstellungen aus dem Leben Christi sowie den 4 Evangelisten. Gefasst in versilberter Messing- oder Kupfermontierung auf reliefiertem Rundfuss. Dekor in Form von Korallenperlen. H 18,5 cm.

CHF 500 / 800 | (€ 520 / 820)

Venduto per CHF 976 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

WINGED HEAD OF AN ANGEL,Northern Italy, beginning of the 18th century. Wood carved, verso flattened and gilt. H 20 cm. Rubbed.

Lotto 6338 - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

WINGED HEAD OF AN ANGEL,Northern Italy, beginning of the 18th century. Wood carved, verso flattened and gilt. H 20 cm. Rubbed.

Norditalien, Anfang 18. Jh.
Holz geschnitzt, verso geflacht und vergoldet. Das Gesicht in Profil. H 20 cm. Berieben.

CHF 400 / 700 | (€ 410 / 720)

Venduto per CHF 488 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

MARY FROM A GROUP AROUND THE CROSS,Southern Germany, 1st half of the 18th century. Wood, carved full round and painted. H 73 cm. 1 arm, missing. Provenance: Gut Aabach, Risch am Zugersee.

Lotto 6339 - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

MARY FROM A GROUP AROUND THE CROSS,Southern Germany, 1st half of the 18th century. Wood, carved full round and painted. H 73 cm. 1 arm, missing. Provenance: Gut Aabach, Risch am Zugersee.

Süddeutschland, 1. Hälfte 18. Jh.
Holz vollrund geschnitzt und gefasst. Stehend in leicht verdrehter Haltung. H 73 cm. 1 Arm fehlt.

CHF 500 / 800 | (€ 520 / 820)

Venduto per CHF 549 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

MADONNA AND CHILD,in the Gothic style, probably Goa, ca. 1900. Carved ivory. On a wooden plinth. H without base 55 cm. Crack.

Lotto 6341 - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

MADONNA AND CHILD,in the Gothic style, probably Goa, ca. 1900. Carved ivory. On a wooden plinth. H without base 55 cm. Crack.

gotischer Stil, wohl Goa, um 1900.
Elfenbein geschnitten. Madonna mit Krone stehend. Sie trägt in der einen Hand das sitzende Kind, in der anderen Hand hält sie einen Zeisig. Auf Holzsockel. H ohne Sockel 55 cm. Riss.

CHF 1 000 / 1 500 | (€ 1 030 / 1 550)

Venduto per CHF 2 135 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

FIGURES OF CERES AND BACCHUS,Germany, in the style of ca. 1611, after designs by Hans Krumper (Weilheim ca. 1570 - 1634 Munich), Copies from the beginning of the 20th century. Walnut, carved full round. Bacchus as the Allegory of Autumn and Ceres as the Allegory of Summer. H 94 cm. Provenance: Gut Aabach, Risch am Zugersee.

Lotto 6342 - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

FIGURES OF CERES AND BACCHUS,Germany, in the style of ca. 1611, after designs by Hans Krumper (Weilheim ca. 1570 - 1634 Munich), Copies from the beginning of the 20th century. Walnut, carved full round. Bacchus as the Allegory of Autumn and Ceres as the Allegory of Summer. H 94 cm. Provenance: Gut Aabach, Risch am Zugersee.

Deutschland, im Stile der Zeit um 1611, nach Vorlagen von Hans Krumper (Weilheim um 1570 - 1634 München), Kopien Anfang 20. Jh.
Nussbaum vollrund geschnitzt. Die beiden Figuren stehend, Bacchus als Allegorie des Herbstes, Ceres als Allegorie des Sommers. H 94 cm.

CHF 1 500 / 2 500 | (€ 1 550 / 2 580)

Venduto per CHF 13 420 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

TRIPTYCHON,Historicism, Austria, 19th century. Ivory, carved in relief. Small crack in the upper centre, hinges slightly dislodged. 17x11(22.5) cm.

Lotto 6343* - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

TRIPTYCHON,Historicism, Austria, 19th century. Ivory, carved in relief. Small crack in the upper centre, hinges slightly dislodged. 17x11(22.5) cm.

Historismus, Österreich, 19. Jh.
Elfenbein geschnitzt im Relief. Die 3 Flügel beschnitzt mit kriegerischen Darstellungen der Einnahme einer Stadt. Kleiner Riss oben Mitte, Scharniere leicht ausgerissen. 17x11(22,5) cm.

CHF 1 500 / 2 500 | (€ 1 550 / 2 580)

Venduto per CHF 1 586 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

IVORY RELIEF,Historicism, beginning of the 20th century. Ivory, carved in half relief. Depiction of many Gods, the centre with Justitia on a throne. 15.5x11 cm. Small losses. Framed.

Lotto 6346 - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

IVORY RELIEF,Historicism, beginning of the 20th century. Ivory, carved in half relief. Depiction of many Gods, the centre with Justitia on a throne. 15.5x11 cm. Small losses. Framed.

Historismus, Anfang 20. Jh.
Elfenbein geschnitten im Halbrelief. Vielfigurige Darstellung, im Zentrum thronend Justitia, umgeben von weiteren Göttern sowie oben flankiert von 2 Engeln mit Schalmei. Zu ihren Füssen 3 Putten. 15,5x11 cm. Kleinere Fehlstellen. Gerahmt.

CHF 600 / 800 | (€ 620 / 820)

Venduto per CHF 2 562 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni

STANDING CROSS, Bizau, circa 1800. Carved and painted wood. At the base: the sleeping Infant Jesus. H 64 cm.

Lotto 6347* - W242 Sculture - mercoledì 17 settembre 2014, 15h30

STANDING CROSS, Bizau, circa 1800. Carved and painted wood. At the base: the sleeping Infant Jesus. H 64 cm.

Bizau, um 1800.
Holz geschnitzt und gefasst. Dreinageltypus, im Kreuzfuss das schlafende Jesuskind. H 64 cm.

CHF 400 / 600 | (€ 410 / 620)

Venduto per CHF 366 (incl. premio dell'acquirente)
Non si assume alcuna responsabilità per la correttezza di queste informazioni.

Dettagli Il mio catalogo Richieste di informazioni