Diese Darstellung des Salvator Mundi geht auf den Prototypen von Quentin Massys zurück, der Teil eines Zweiflügelaltars mit der betenden Maria auf der gegenüberliegenden Seite bildet und sich heute im Koniklijk Museum voor Schone Kunsten in Antwerpen befindet. Mehrere Kopien existieren von dieser Darstellung (siehe hierzu Hand, John: Prayers und portraits: unfolding the Netherlandish diptych, Washington 2006, Nr. 15, S. 110-15 and Silver, Larry: The Paintings of Quentin Massys, Oxford 1984, S. 196, Kat. Nr. 5). John Hand und Larry Silver heben nach Begutachtung einer Fotografie besonders die qualitätsvolle Ausführung unserer Version hervor, wofür wir ihnen danken. John Hand vermerkt ferner, dass die Grösse unserer Tafel circa dem Vorbild entspricht.