FRANÇOIS BOUCHER, zugeschrieben

Diese Allegorie der Malerei greift den charakteristischen Stil Francois Bouchers auf, der sich grösster Beliebtheit erfreute. Eine fast identische kompositorische Skizze in Öl befindet sich im Musée des Beaux-Arts in Lille, wobei nur der Winkel der Staffelei und die Anordnung der Drapierung über den Figuren abweichen. Diese zwei Skizzen stammen sicherlich vom selben Künstler, wobei die Skizze in Lille ursprünglich Charles-Joseph Natoire (1700 - 1777) und jetzt Boucher zugeschrieben wurde. Sie basieren dabei augenscheinlich auf Bouchers zahlreichen Darstellungen von Putten als Personifikationen der Künste. ENGLISCH: This allegory of painting refers to Boucher's characteristic style, which was very popular at the time. An almost identical composition in oil in the Musée des Beaux-Arts in Lille differs only in the angle the easel is placed and in the arrangement of the drapery. This sketch is clearly by the same hand, but, having once been ascribed to Charles-Joseph Natoire (1700 - 1777), it is now attributed to Boucher, to whose several depictions of putti as personifications of the arts it is no doubt indebted.